2 May 2010

Le Lonely Planet ou comment detester un pays avant meme d'y avoir mis les pieds!

Autre cri de colere pendant que j'y suis, c'est pas souvent, mais ca fait du bien! Cette fois-ci contre le Lonely Planet, et en particulier celui du Perou. Celui qui l'a ecrit a deteste le pays c'est pas possible autrement ou il n'y a jamais mis vraiment les pieds! Nous parlons de la version 2007, en esperant que la nouvelle sera differente et ecrite par quelqu'un d'autre! En gros toutes les trois pages vous lisez que les peruviens vont passer leur temps a vous arnaquer, entre les faux chauffeurs de taxi, les faux membres du ministere du tourisme qui voudront vous vendre des billets pour visiter certains sites a qui vous devraient refuser categoriquement, sans compter les nombreux trajets en bus (notamment de nuit) ou vous serez pris en otage, violes voire meme tues...bref le Perou c'est dangereux, n'y mettez pas les pieds!

C'est fou comme nous avons une toute autre image du pays et de ses habitants que nous avons trouve genereux, souriants et au combien sympathiques. Il est vrai que certains essaient de vous arnaquer, mais ca c'est pas nouveau, et c'est partout. Le pays est rempli d'endroits magiques a explorer et le Lonely Planet ne vous donne que les grandes lignes en 500 pages, quand celui de la Nouvelle Zelande, vous trouve une attraction a chaque coin de rue, vous transforme en musee le jardin d'un habitant du moindre petit village de campagne avec trois carcasses de voitures sur l'herbe et deux nains...le tout en 1500 pages! Celui qui a ecrit le guide de la NZ devait etre neo-zelandais!

Il est vrai que ce ne sont que des guides, et les informations obtenues en discutant avec les gens du coin sont bien plus precieuses mais il est tout de meme bien d'avoir une sorte de piste avant le depart. Nous, personnellement, on adore le Rough Guide, mais le Lonely Planet etait le seul que nous avions trouve en Argentine avant de partir. Celui de Cuba etait plutot fidele a la realite bien que decrivant un pays ou tout est beau et ensoleille! Celui du Perou, version 2007, est a jeter!

Et quand, au cours d'une conversation, vous decouvrez qu'a Bariloche, en Argentine, dans la petite auberge de jeunesse que l'on avait trouvee, l'un des auteurs du LP, fatigue de son voyage et n'ayant pas envie de visiter la ville avait demande au petit jeune de la reception de lui indiquer quelques bonnes adresses a mettre dans le guide...ca vous fait reflechir! Certes il est impossible de tout verifier, mais faire croire qu'on y a mis les pieds...c'est autre chose! Nous ne sommes pas les seuls a le penser, ca nous rassure, et nous nous efforcerons cette fois-ci de prendre le temps de faire quelques commentaires et suggestions sur le site du LP, comme ils nous y invitent.

Tout n'y est pas completement faux, mais le syndrome Lonely Planet est tres fort parmi les voyageurs et nous en avons souvent rencontres qui ne juraient que par la bible-LP et n'allaient que dans les endroits qui apparaissaient dans le guide. Petite anecdote vecue en direct a Cuba, dans la casa particulare de la Boca, trouvee sur internet mais qui est aussi dans le LP, ou un jeune couple est arrive demandant a parler a la maitresse de maison nommee dans le guide, apres avoir ete accoste sans le savoir par le grand-pere qui se trouvait dans la rue. Pensant que c'etait quelqu'un qui allait leur vendre qqch, ils l'ont d'abord ignore, puis les deux touristes, apprenant que l'auberge etait complete, ont ouvert leur LP et ont demande ou etait la casa numero 2 sur la liste. Le pepe ne sachant pas, demande a une voisine qui passait par la et qui avait elle aussi une casa particulare mais n'avait pas la chance d'apparaitre dans le guide, et de leur repondre que s'ils voulaient, ils pouvaient venir voir la chambre chez elle et si elle ne leur plaisait pas, ils pourraient aller en voir une autre ailleurs, mais la bible ne disant rien sur cette casa, le jeune couple a tout simplement ignorer la voisine et est remonte dans sa voiture!

Des exemples comme ca il y en a des centaines. Les guides touristiques ne sont pas des bibles, certains savent les utiliser pour ce qu'ils sont:des guides, mais la plupart des touristes se baladent avec leur bible-Lonely Planet a la main (quelques photos prises dans les rues de Cuba avec le LP a la main leurs sont d'ailleurs dediees!) et ne prennent jamais de chemins inconnus! Voyager c'est aussi prendre des sentiers que personne avant vous n'avez ose prendre, franchir les barrieres que la lecture de ces guides parfois vous imposent!

1 comment:

  1. AnonymousJuly 26, 2010

    Tout à fait d'accord avec vous. Je suis en train de monter un blog sur les Follower du Book. Les photos dont vous parlez (LP à la main) m'intéressent. Voulez vous les partager (je renverrais évidemment chaque lien photo sur votre blog et vous en attribuerais le crédit.
    getridoflp@yahoo.com

    ReplyDelete